หวัดดีอีกรอบ พอดีเราลืมไปว่าเรามักใช้ศัพท์แปลก ๆ จนบางคนถึงกับงง ตอนแรกอาจจะนึกว่ามิวมิวจะมาบอกศํพท์เสลง ๆ สินะ
ผิดอย่างแรงนะคร้าบ!!!! ศัพท์ที่ว่านั่นคือศัพท์จำพวกคนที่บ้าการ์ตูนต่างหาก ไม่รู้จะพูดไรแล้วเริ่มเลยละกัน
Otaku (โอตาคุ): อันนี้อาจจะรู้จัก มันแปลว่าพวกที่บ้าการ์ตูน(เช่นเรา) มาก ๆ ไม่สามารถจะอยู่ได้ถ้าหากขาดการ์ตูนไป ใช้คำนี้ไม่ค่อยบ่อยนะ แต่รู้ไว้ดีกว่าไม่รู้
Dojinshi (โดจินชิ): มักเขียนย่อ ๆ ว่าโดจิน มันก็คือการ์ตูนล้อเลียนอะ
Fiction or Novel : เราใช้คำว่าฟิคนะ แปลว่าไรไม่รู้จริง ๆ ไปเปิดดิกเอง
Fan Fic: มันคือฟิคที่เราแต่งโดยเอาการ์ตูนหรือฟิคที่มีอยู่แล้วมาล้อเลียน คล้าย ๆ กะโดจินอะเละ แต่มันมีแต่ตัวอักษร
ต่อไปจะเป็นศัพท์ที่ค่อนข้าง<...>นะ
H: ย่อมาจาก"Hentai" มาจากภาษาญี่ปุ่น มันแปลว่าลามกอนาจารมักใช้กะนิยายที่เรท(ซึ่งมันมีเยอะ หึหึหึ)
Y:คำนี้น่าจะเห็นมันมีสองแบบนะคือYaoi(ชายรักชาย) กับYuri(หญิงรักหญิง) แต่เรามักใช้แทนกับแบบแรกนะ
ปล.โฆษณาว่าอยากอ่านแบบไหนขอได้ แต่งได้หมด หึหึหึ
SM : คำนี้ชอบมากมาย ย่อมาจาก"Sadism Masochism"คำแรกน่าจะรู้คำที่สองก็คือ...ชอบทรมานตัวเอง ชอบมากโดยเฉพาะคำหลัง (เผยธาตุแท้ตัวเองเฉยเลย- -) สรุปง่าย ๆ คือสิ่งที่รุนแรง เจ็บปวด ทรมาน โรคจิต ประมาณเนี้ย
Seme & Uke: ไม่อยากเขียนเลย แต่ไอคำแรกคือฝ่ายรุก คำที่สองคือฝ่ายรับ มันจำเป็นสำหรับนิยายจำพวกYอ่ะนะ
N: คำนี้ก็ชอบ แปลว่าพวกหูแมว หูสัตว์
และอื่น ๆ เช่นLolicon,Obacon,Shotacon,Mอะไรเทือกนี้จะทยอยมาทีหลังละกัน
บางคนที่อ่านจบจะเริ่มนึกว่าบล็อคนี้คงมีอะไรที่ค่อนข้างเรทแหง บอกไว้เลยว่า "ใช่" แต่ไม่มากเท่าที่ควรแน่นอน ถ้าใครอ่านบล็อคเราแล้วงง ๆ ให้มาอ่านที่นี้ได้นะ งุงิ
ปล.อย่ามองเราว่าเป็นคนโรคจิตสิ เราก็แค่เป็นนิดหน่อย
ปล2.นี้เป็นเหตุผลที่เราได้รับฉายา"ดิกคำศัพท์ประหลาดเคลื่อนที่ได้"
edit @ 2006/03/02 14:18:42